Az eredeti felvétel alapján bizony nem. De ha nem Darth Vader, akkor ki volt Luke Skywalker igazi apja?

Azoknak a szerencséseknek, akik még a IV. epizódnál kapcsolódhattak be a Skywalker család sci-fi köntösbe bújtatott sagajába, valóságos sokkot okozott az akkori második (mai időszámítás szerint V.) epizód drámai fordulata, mely azóta is számos filmalkotásban és vígjáték jelenetben visszaköszön.

Az ifjú Luke Skywalker a Darth Vaderrel való személyes találkozásig abban a hitben élte életét, hogy apját a sötét oldal gyűlölt nagyura ölte meg. Ám ekkor Darth Vader felvilágosítja: „Én vagyok az apád” (a téves idézetek kiapadhatatlan tárházát gyarapítandó, sokszor úgy bukkanunk rá, hogy „Luke, én vagyok az apád” – a szerk.).

Ez a változat azonban csak a mozi nézők számára vált ismertté. Mindazok, akik az ominózus jelenet forgatásánál jelen voltak, a Darth Vadert alakító David Prowse szájából még a következő mondatot hallhatták:

-  Obi Van ölte meg az apád.

Talán George Lucas és a rendező Irvin Kershner menet közben írták át a forgatókönyvet és jutott eszükbe a sokkal drámaibb fordulat? Dehogy! George Lucas fejében már korábban is a mi általunk ismert verzió született meg. Bár akkoriban még nem volt Facebook, meg Twitter, hogy egy spoiler órák alatt körberepkedhetett volna a világban, de az akkoriban Csillagok Háborúja lázban égő média is gyorsan szárnyára kapta volna, ha a forgatáson jelenlévő több tucat ember közül valaki időnek előtte elárulja a csavart.

George Lucas olyannyira nem bízott stábjában, hogy a rendezőn kívül senkit, még magát a Darth Vadert alakító David Prowse-t sem avatta be titkába. Mivel Darth Vader hangját James Earl Jones kölcsönözte, a végleges szöveget elég volt az utószinkronnál felvenni (ami annál is könnyebb volt, mivel Darth Vader maszkjának köszönhetően még a szájmozgásra sem kellett figyelni).

A Luke Skywalker-t alakító Mark Hamill, akinek a Darth Vader lelepleződése utáni tragikus összeomlást is el kellett játszania, szintén percekkel a közelivel felvett jelenetek előtt tudta meg az igazságot.

Az erőben azonban mégis kis híján zavar támadt. Két évvel a bemutató előtt, a The San Francisco Examiner 1978. július 24-i számának tanúsága szerint David Prowse, egy csillagok háborúja rajongói eseményen viccesen elkotyogta, hogy a következő epizódban kiderül, valójában ő Luke apja. Ekkor persze mindenki jót nevetett rajta, mivel mindenki azt hitte, Prowse csak ezzel a képtelen ötlettel próbálja alátámasztani, miért nem fog meghalni Darth Vader a következő epizódokban. Igaz, David Prowse később már elfeledkezett eme „botlásáról” és a bemutató idején azt nyilatkozta, mit sem tudott a valódi történetről. Az interneten azóta összeesküvés elméletek keringenek arról, hogy George Lucas épp David Prowse fecsegése alapján írta át a történetet és alapozta meg az I-III. epizódok történetét.

Arra nem is merek gondolni, mi lenne, ha kiderülne, hogy Luke és Leia valójában Padmé és Obi Van Kenobi félrelépéséből született.